OSIEKI ZACHODNIOPOMORSKIE

Nad jeziorem Jamno, 15 minut spacerem od bałtyckiej plaży, gdzie każdy znajdzie to czego szuka: ciszy, spokoju, fal, zachodów słońca, wytchnienia, rozmow o niczym i o wszystkim, czasu dla siebie i innych.
Odwiedzajcie nas! Jadąc na rowerze, spacerując, czy pokonując tysiące kilometrów dla tych kilku chwil o zachodzie słońca nad brzegiem Bałtyku.
A jak juz się u nas odnajdziecie, zostawcie post, zdjecie, kilka słów, niemy film, ślad stóp na piasku.
Zachodniopomorskie
Osieki, Koralowa 16
Bałtyk, jezioro Jamno
🇩🇪
Am Jamno-See, 2000 Meter von der Ostsee entfernt, wo jeder findet, was er sucht.
Stille, Frieden, Wellen, Sonnenuntergänge, Ruhe, über alles reden, Zeit für sich und andere.
Besuchen Sie uns! Mit dem Fahrrad fahren, zu Fuß gehen oder tausende Kilometer zurücklegen für die wenigen Momente im Sonnenuntergang an der Ostsee. Und wenn Sie sich bei uns wiederfinden, hinterlassen Sie einen Post, ein Foto, ein paar Worte, einen Stummfilm, einen Fußabdruck im Sand.
Westpommern
Osieki, Koralowa 16
Die Ostsee, der Jamno-See
🇬🇧🇺🇸
By Lake Jamno, 2000 meters from the Baltic Sea, where everyone will find what they are looking for: silence, peace, waves, sunsets, rest, talking about anything and everything, time for yourself and others.
Visit us! Riding a bike, walking or covering thousands of kilometers for those few moments at sunset on the shores of the Baltic Sea. And when you find yourself with us, leave a post, a photo, a few words, a silent film, a footprint in the sand.
West Pomeranian
Osieki, Koralowa 16
The Baltic Sea, Lake Jamno
🇺🇦
Біля озера Ямно, 2000 метрів від Балтійського моря, де кожен знайде те, що шукає: Тиша, спокій, хвилі, заходи сонця, відпочинок, розмови про все і вся, час для себе та інших.
Відвідайте нас! Їдьте на велосипеді, пішки чи подолавши тисячі кілометрів за ті кілька моментів на заході сонця на березі Балтійського моря. А опинившись у нас, залиште пост, фото, пару слів, німе кіно, слід на піску.
Західнопоморський
Osieki, Koralowa 16
Балтійське море, озеро Ямно
😉
Ad lacum Jamno, 2000 metra ab Mare Balthico, ubi quisque inveniunt quid quaerunt. Silentium, pax, fluctus, occasus, quies, omnia et omnia, tempus tibi et aliis.
Nos visita! Bike equitans, ambulans vel tegens millia chiliometrorum paucis momentis ad occasum solis in litoribus Maris Baltici. Et cum te apud nos inveneris, cursorem relinque, photographicam, pauca verba, tacitum velum, vestigium in arena.
West Pomeranian
Osieki, Koralowa 16
Mare Balticum, Lacus Jamno

